кохан фамилия какой национальности

Происхождение фамилии Кохан

Исследование истории возникновения фамилии Кохан открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.

Согласно одной из версий, фамилия Кохан относится к интереснейшей группе славянских родовых именований, образованных от внутрисемейных имен. Наличие второго имени было своеобразной данью древней славянской традиции двуименности, требовавшей употребления в быту «ненастоящего» именования с целью уберечься от «злых сил», которые не должны были узнать крестильного имени человека. Более того, древнерусские имена нередко полностью подменяли собой имена крестильные, даже в документах выступая в качестве официальных именований.

Немалое количество имен было связано с обстоятельствами рождения ребенка. Часто детей нумеровали по порядку рождения: Первуша, Другой, Третьяк. Особую группу составляли именования, образованные от причин, условий рождения, например: Богдан, Ненарок, Поздень. Некоторые имена отражали отношение или пожелание родителей: Желан, Ждан.

Скорее всего, исследуемая фамилия образована от внутрисемейного имени родоначальника Кохан. Оно восходит к прилагательному «коханый», которое в украинском языке, а также в курско-орловских говорах означает «любимый». Таким именем родители ласково звали своего ребенка, а прозвище Кохан мог получить добрый, всеми любимый человек.

Среди знаменитых однофамильцев – украинский режиссер и сценарист, заслуженный деятель искусств УССР и лауреат Государственной премии СССР Григорий Романович Кохан.

Не менее вероятно, что данное родовое именование имеет еврейское происхождение. История возникновения еврейских фамилий уникальна. Самые разные языки: немецкий, идиш, иврит, польский, русский, белорусский и другие – были использованы для их образования. Чаще всего еврейские фамилии рассказывают о профессиях и занятиях евреев, показывают географию еврейской миграции, отношение к соседним народностям и окружающему миру.

По еврейской традиции обладатели фамилий Коген, Коган, Кохен, Коэн, Кон, Кахана считаются потомками первосвященника Аарона по отцовской линии, представителями рода коаним. После разрушения храма в 70 г. н.э. они лишились возможности исполнять обязанность службы в храме. Однако и в настоящее время у коаним есть некоторые привилегии и обязанности: они осуществляют обряд выкупа первенцев, благословляют народ особым благословлением «Биркат-Коаним» во время молитвы в синагоге.

Не исключено также, что исследуемая фамилия была образована от немецкого глагола «kochen» – «варить, готовить пищу, стряпать». Очевидно, такое прозвище мог носить повар или кок из немецкоговорящих стран.

Поскольку процесс формирования семейных имен был достаточно длительным, в настоящий момент о точном месте и времени возникновения фамилии Кохан говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она представляет собой уникальный памятник имясловия, отражающий в себе древние верования и традиции именования людей.

Читайте также:  какую прививку делают детям в ногу в 2 года

Источники: Словарь современных русских фамилий (Ганжина И.М.), Русские фамилии: популярный этимологический словарь (Федосюк Ю.А.), Толковый словарь живого великорусского языка (Даль В.И.), Словарь русских личных имен (Суперанская А.В.), Скрытая этимология фамилии Коган (Ротенберг Хонон).

Анализ происхождения фамилии Кохан подготовлен
специалистами Центра исследований «Анализ Фамилии»

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Кохан:

Источник

Что означает фамилия Кохан?

Поделитесь этой страницей со своими друзьями и близкими:

Почему еврейство устанавливается по матери?

Евреи — народ?

У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?

Поиск еврейских захоронений:

Вопросы по теме

Еврейские фамилии

Поскольку в Российской империи проживало около половины всех евреев мира и среди русскоговорящих евреев есть огромное разнообразие фамилий, (большинство из которых — еврейского происхождения), надо уточнить, что наличие у человека еврейской фамилии не является прямым доказательством еврейства.

Надо также отметить, что существует много фамилий, носители которых являются и евреями, и неевреями. В этом кратком обзоре мы попытаемся рассказать лишь об основных видах еврейских фамилий русскоязычных евреев.

У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?

Я выхожу замуж и хочу оставить свою фамилию.

Абрамов

Фамилия Абрамов произошла от еврейского мужского имени Авраам (Абрам по-русски). Окончание — ов обознача

Вероятно, что фамилия Ярош произошла от ивритского слова йореш, которое означает наследник. Очевидно, предок

История еврейских фамилий от А до Я

Рав Гедалия Шестак

Если человек меняет фамилию при живом отце — это грех?

Он с мамой давно в разводе.

Герман

Фамилия Герман произошла от немецкого мужского имени Герман (Hermann), которым часто называли немецких евреев

Ильин

Фамилия Ильин произошла от русской формы Илья еврейского мужского имени Элияу, которое означает «Он &mda

Как узнать, из какого я колена?

Рав Бенцион Зильбер

К какому колену принадлежит мой род?

Гитлер

Фамилия Гитлер произошла от ласкательной формы Гитля или Гитле идишского женского имени Гита, которое означает

Мальцев

Фамилия Мальцев произошла или от названия деревни Мальцы, или от слова «малый», или от идишского с

Котляр

Фамилия Котляр(также Котлер, и другие похожие фамилии) произошла от украинского слова «котляр», ко

Иудаизм и евреи

Опечатка? Выделите и нажмите Ctrl+Enter

Перепечатка материалов приветствуется с обязательной активной гиперссылкой на Toldot.ru
после каждого процитированного материала

Просмотр вами страниц сайта означает автоматическое согласие с нашей
Политикой конфиденциальности и условиями хранения и обработки персональных данных
Ссылку на ее актуальную версию всегда можно найти в футере сайта
Согласен

Мы просим евреев не пользоваться нашим сайтом в Шаббат и Еврейские праздники

Источник

Происхождение фамилии Кохан

Фамилия Кохан происходит от ивритского слова «Коhэн» – священник.

Две знаменитые группы фамилий ведут свое происхождение от слов на иврите «коhэн» и «леви».

Леви – это имя сына Яакова, родоначальника колена Левитов, еврейских священнослужителей. Из колена Леви произошли Моисей и его брат Аарон, родоначальник священников коhэнов. Носители этих родовых имен тщательно сохраняли их в течение веков, помня о своей принадлежности к колену священнослужителей. Эти фамилии насчитывают, по меньшей мере, около трех с половиной тысяч лет.

Поскольку статус коhэна и левита в иудаизме передаётся по мужской линии (сын коhэна/левита является коhэном/левитом), то соответствующий термин стал восприниматься окружающими евреев народами как фамильное прозвище. Соответственно, когда евреи стали (добровольно или по предписанию закона) обзаводиться фамилиями, то многие “коhэны” и “левиты” получили фамилию Коhэн или Леви.

В результате переселений из одной местности в другую, а также просто с течением времени, произношение многих фамилий изменялось, и фамилия Коhэн дала такие варианты, как Cohen, Cohn, Conn, Kahn, Kohn, Coen в Западной Европе или Коган, Кохан, Каган, Кахан, Кан, Кон, Каганович, Каганский, Кагановский, Кун, Коганер, Коганзон в Европе Восточной. Все эти фамилии относится к группе фамилий, образованных от статуса священника.

Семья Кохан в 19-м веке на территории Российской империи проживала в Белостоке.

Существует несколько вариантов происхождения фамилии Кохан.

На территории черты оседлости существовало несколько местечек с названием Коханы. Они встречаются от Гродненской губернии на западе, до Полтавской – на востоке, от Витебской – на севере, до Херсонской – на юге. Семьи, которые во времена, непосредственно предшествующие указу о присвоении фамилии проживали в одном из местечек Коханы – могли получить такую фамилию.

Причиной распространенности такого названия является то, что, по крайней мере, в украинском и польском языках это слово означает «дорогой».

Фамилия Кохан – может являться формой одной из самый древних еврейских фамилий – Коэн (Cohen). Ко́эны или коhе́ны — священослужители из рода потомков Аарона. Статус коэна передаётся по наследству по отцовской линии.

На принадлежность к коhаним указывают также такие еврейские фамилии, как Коен, Каhана, Каган, Коган, Коген, Кан, Кон, Кун и их различные модификации — Каганер, Каганович, Каганский, Кагановский и пр.

Другим возможным ивритским источником фамилии может быть слово «коах» – «сила». «Кохан» на иврите означает «человек, сосредоточивший в своих руках силу».

Большая часть данных по этимологии и географии фамилий на начало ХХ века взяты из работ др. Александра Бейдера (см. библиографию)

Эта статья из Энциклопедии еврейских родов, составленой под редакцией института Ам hаЗикарон. Все права на статью, принадлежат институту Ам hаЗикарон.

Обсуждения

Пожалуйста войдите / зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий

Источник

Происхождение фамилии Кохан

Фамилия Кохан происходит от ивритского слова «Коhэн» – священник.

Две знаменитые группы фамилий ведут свое происхождение от слов на иврите «коhэн» и «леви».

Леви – это имя сына Яакова, родоначальника колена Левитов, еврейских священнослужителей. Из колена Леви произошли Моисей и его брат Аарон, родоначальник священников коhэнов. Носители этих родовых имен тщательно сохраняли их в течение веков, помня о своей принадлежности к колену священнослужителей. Эти фамилии насчитывают, по меньшей мере, около трех с половиной тысяч лет.

Поскольку статус коhэна и левита в иудаизме передаётся по мужской линии (сын коhэна/левита является коhэном/левитом), то соответствующий термин стал восприниматься окружающими евреев народами как фамильное прозвище. Соответственно, когда евреи стали (добровольно или по предписанию закона) обзаводиться фамилиями, то многие “коhэны” и “левиты” получили фамилию Коhэн или Леви.

В результате переселений из одной местности в другую, а также просто с течением времени, произношение многих фамилий изменялось, и фамилия Коhэн дала такие варианты, как Cohen, Cohn, Conn, Kahn, Kohn, Coen в Западной Европе или Коган, Кохан, Каган, Кахан, Кан, Кон, Каганович, Каганский, Кагановский, Кун, Коганер, Коганзон в Европе Восточной. Все эти фамилии относится к группе фамилий, образованных от статуса священника.

Семья Кохан в 19-м веке на территории Российской империи проживала в Белостоке.

Существует несколько вариантов происхождения фамилии Кохан.

На территории черты оседлости существовало несколько местечек с названием Коханы. Они встречаются от Гродненской губернии на западе, до Полтавской – на востоке, от Витебской – на севере, до Херсонской – на юге. Семьи, которые во времена, непосредственно предшествующие указу о присвоении фамилии проживали в одном из местечек Коханы – могли получить такую фамилию.

Причиной распространенности такого названия является то, что, по крайней мере, в украинском и польском языках это слово означает «дорогой».

Фамилия Кохан – может являться формой одной из самый древних еврейских фамилий – Коэн (Cohen). Ко́эны или коhе́ны — священослужители из рода потомков Аарона. Статус коэна передаётся по наследству по отцовской линии.

На принадлежность к коhаним указывают также такие еврейские фамилии, как Коен, Каhана, Каган, Коган, Коген, Кан, Кон, Кун и их различные модификации — Каганер, Каганович, Каганский, Кагановский и пр.

Другим возможным ивритским источником фамилии может быть слово «коах» – «сила». «Кохан» на иврите означает «человек, сосредоточивший в своих руках силу».

Большая часть данных по этимологии и географии фамилий на начало ХХ века взяты из работ др. Александра Бейдера (см. библиографию)

Эта статья из Энциклопедии еврейских родов, составленой под редакцией института Ам hаЗикарон. Все права на статью, принадлежат институту Ам hаЗикарон.

Обсуждения

Пожалуйста войдите / зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий

Источник

Кохан фамилия какой национальности

Фамилия Кохан относится к типу довольно редкой в географических регионах России и стран ближнего зарубежья. В ссылающихся дореволюционных дневниках люди с этой фамилией были известными деятелями из русского псковского боярства в 17-18 веках, носивших большую государеву привелегию. Исторические упоминания фамилии можно обнаружить в списке переписи Всея Руси в эру правления Иоана Грозного. У государя имелся особый реестр привилегированных и красивых фамилий, которые даровались близким только в случае особых заслуг или награды. Поэтому сия фамилия донесла личное первичное значение и является уникальной..

Написание фамилии латиницей: KOHAN

Копирование материалов сайта возможно ТОЛЬКО с указанием прямой ссылки на данную страницу

Поделиться ссылкой:
Происхождение фамилии Коханая Информация о фамилии Коханевич
История фамилии Коханенко Тайна фамилии Коханин
Исследование фамилии Коханков Значение фамилии Коханный
Откуда пошла фамилия Коханов Фамильный род Коханович
Исследование фамилии Кохановский История происхождения фамилии Коханский
Происхождение фамилии Коханцев Информация о фамилии Коханчик
История фамилии Коханчук Тайна фамилии Кохась
Исследование фамилии Кохачев Значение фамилии Кохберг
Откуда пошла фамилия Кохв Фамильный род Кохетелидзе
Исследование фамилии Кохлов История происхождения фамилии Кохменко

Зарегистрированные пользователи однофамильцы

Найдено 13 однофамильцев

Персональный гороскоп

Составление личного гороскопа для каждого по дате рождения и имени заказать

Источник

Поделиться с друзьями
admin
Adblock
detector